-Inscrição para a Don Battle!

O episódio começa com nossos hérois e inimigos se inscrevendo na Don Battle. No episódio, deixa claro que durante a competição, só sera nescessario usar apenas 3 pokemons. A Don Battle é um evento que atrai bastate treinadores de diferentes estilos e formas.Por isso, Ash e cia se encontram com todos os"inimigos" que ja viram durante esse curto periodo de jornada na região de Unova

Vejam Imagens(Veja as imagens de baixo para cima):

-Batalhas da Don Battle!

Logo após a inscrição, a competição começa. Acridata-se que o prêmio do vencedor da Don Battle, seja Penas Prateadas, que tem a habilidade de deixar os ataques mais fortes. Como em qualquer competição pokemon, as batalhas são divididas em sorteios. Nesse sorteio, são definidos quem vai batalhar contra quem. No episódio as batalhas sairam da seguinte ordem:

- Inicio do 1ª Round de Batalhas!

Com as inscrições feitas e as divisões de batalhas ja criadas, o 1º Round de batalhas começa. A primeira batalha que acontece é entre Langley usando seuBeartic contra outro treinador(nome ainda não revelado) usando um Joltick.Beartic sem muita estratégia ou o uso de força vence. A segunda batalha é entre dois treinadores desconhecidos. Como também a terceira batalha é feita por treinadores desconhecidos. A quarta batalha é entre Ash vs Burgundy.

Vejam Imagens(Veja as imagens de baixo para cima):

-Ash vs Burgundy

A quarta batalha da Don Battle, é entre o jovem e experiente treinador pokemonAsh, contra a destemida e estressada Connoseiur Pokemon Burgundy. Ash usaPalpitoad (que causa grande espanto em todos). E Burgundy usa a evolução de Hardier, um Stoutland. A batalha é dificil, pois Stoutland possui uma grande variedade de movimentos: Tackle,Ice Fang, Fire Fang e Thunder Fang. Porém, Ash em uma estratégia trinfual, consegue a vitória. O episódio termina com o começo da luta entre Cilian e Trip



Vejam Imagens(Veja as imagens de baixo para cima):